منتدى رابطة محبي اللغة العربية
أهلاً وسهلاً
يشرفنا تسجيلكم لدينا
الكلمة مسئولية صاحبها


مجلة تخصصية في علوم اللغة العربية ، لخدمة طلاب وأصدقاء لغتنا ، ونشر الخير والعطاء حفظا للغة القرآن الكريم
 
البوابةالرئيسيةبحـثالتسجيلدخول
ما تكتبه تحت مسئُوليتك ، فالكلمة أمانة ، نحن نلتزم بالأخلاق والقيم الفاضلة ، نرجو أن تكون أفضل منا بسلوكك وأخلاقك**

(تسجيلك باللغة العربية) باسمك الحقيقي أو بمعرف عربي مفهوم . يسعدنا ويشرفنا ، ويجعلك من أسرة المنتدى
أهلا بك يا فيلالي عبدالحق ، إيجابيتك في التواصل والمساهمة تتيح لنا الاستفادة من أفكارك القيمة ، وترشحك للإشراف عندنا ،فخير الناس أنفعهم للناس،وهدفنا :تبادل المعرفة والثقافة والحوار الهاديء المفيد والمُثْري للموضوعات ، وشكرا لك
شكر وتقدير لبدء نشاط عدد 93 عضوا من إجمالي الأعضاء اليوم وهم 492عضوا **ساهموا ب 3853 مساهمة ، وبقية الأعضاء صفرا**دعوة للمعلمين بالإسهام في خدمة الطلاب بمساهماتهم الإيجابية

إعلان ودعوة : لجميع أعضاء المنتدى الكرام بالتسجيل في الموقع الجديد للمنتدى تحت هذا الرابط لنتواصل مع العطاء http://www.almolltaqa.com/rabeta/forum.php?styleid=4


أسرة إدارة المنتدى تهنيء كل عضو منها في مناسباته السعيدة ، وتشارك كل عضو منها بمواساته في آلامه وأحزانه

شاطر | 
 

 مثل عربي وتعليق

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
محمد فهمي يوسف
صاحب المنتدى
صاحب المنتدى


مؤسس المنتدى
مصر
ذكر
عدد المساهمات : 1369
تاريخ الميلاد : 01/02/1945
العمر : 71
تاريخ التسجيل : 16/04/2013
الموقع : رابطة محبي اللغة العربية
العمل : مدير عام تربية وتعليم بالمعاش
المزاج : راضٍ
تعاليق : مدون وكاتب وأديب ناقد ، وخبير لغوي متخصص
أفضل مدوناتي ( غذاء الفكر وبقاء الذكر )





مُساهمةموضوع: مثل عربي وتعليق   الإثنين 22 أبريل 2013, 9:51 pm

وردني هذا الموضوع من كاتب عراقي:

المثل باللهجة العراقية: ( روح فهم أحمد آغا )
قصة المثل
عامر قصاب يعمل في محل له في السوق، جاءته امرأة كبيرة في السن، طلبت منه أن يعطيها قطعة من اللحم، لأنها امرأة مسنة ولا يوجد لديها من يعولها، اعطاها عامر قطعة من اللحم وذهبت ،،،
وبعد أيام معدودة عادت العجوز وطلبت من عامر اللحم، فرفض أن يعطيها مرة أخرى لشحة نفسه، وخوفا من أن تعتاد العجوز في أمر الطلب، فقالت له العجوز: إن لم تعطِني اللحم فسوف أذهب الى الوالي أحمد آغا وأشكوك له، فقال عامر: اذهبي واشكيني إلى الوالي، وظن انها لن تفعل
فذهبت العجوز إلى مجلس الوالي وطلبت أن تراه، فأذن لها وصارت بين يديه، فسألها الوالي عن شأنها ؟، فقالت: أيها الوالي إن لي ولدا عاقا ! ينكر أنني والدته، ورغم أنه قصاب وميسور الحال لكنه بخيل شحيح النفس، يرفض أن يعولني ويبرني

رق الوالي لحال المرأة العجوز، وأمر بإحضار عامر القصاب، وسرعان ما تم إحضاره أمام الوالي ،،،
الوالي: لماذا تنكر أن هذه العجوز المسكينة تكون أمك ؟
عامر: سيدي الوالي لأنها فعلا ليست أمي، وأمي قد ماتت من عدة سنين
أمر الوالي الجلاد أن يجلد عامر حتى يقر أن العجوز هي أمه، ففعل وصاح عامر أن العجوز هي أمي
فقال الوالي لعامر: من تكون هذه العجوز لك ؟
فقال عامر: سيدي الوالي أقسم بالله أن أمي قد توفت من عدة سنين، وهذه العجوز ليست أمي وادعت أنها أمي لكون أنني رفضت أن أعطيها اللحم
أمر الوالي الجلاد بجلد عامر مرة أخرى، فانهالت على عامر السياط، وصاح إنها أمي، إنها أمي
فقال الوالي: اسمع يا عامر، عليك أن تبر أمك وتعولها، وإن جاءتني مرة أخرى فسوف أجعلك عبرة لكل الناس، وعليك الآن ان تحملها على أكتافك إلى البيت
أسرع عامر وحمل العجوز على أكتافه وخرج مسرعا من مجلس الوالي، فشاهده رجل من معارفه وقال: من هذه العجوز يا عامر ؟،،،
عامر: إنها أمي
الرجل: عامر إن أمك قد ماتت من سنين عدة
عامر: اذهب وأفهم أحمد آغا

بقلم: فلاح العيساوي
التعليق
ضربت مثلا جميلا ، لكل من يقول الحق ولا يصدقه أحد
بل يقابل المتاعب والشدائد لقوله ما يعتقد أنه صدق ويكذبه الناس
وصيغة المثل بالعراقي ( رُوحْ وَفَهِّمْ أحمد أغا )
تذكر بلسان صاحب مورد المثل في القصة الأصلية
والمثل : له قصة أصلية تسمى ( مورد المثل )
وقصص مشابهة لمواقف مشابهة لمورده تسمى ( مضرب المثل )
وصيغة ثابتة تقال للمفرد والمثنى والجمع بنفس ألفاظ صاحب القصة الأصلية
ونحن في أيامنا الحالية نعاني كثيرا من التخوين وعدم تصديق
ما يقال حتى ولو كان فيه جانب الصدق والواقع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://rabitaara.forumegypt.net
سمرعيد
عضو نشيط
عضو نشيط


عدد المساهمات : 22
تاريخ التسجيل : 22/04/2013
تعاليق : الحمد لله رب العالمين


مُساهمةموضوع: رد: مثل عربي وتعليق   الأربعاء 24 أبريل 2013, 10:51 am




بالفعل روح فهّم أحمد آغا

ليت الكثيرين يسمعون ويفهمون...

فالأمثال تحمل الكثير من الحكم التي نحتاجها في حياتنا اليومية

أشكر الأستاذ محمد على النقل الجميل

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فلاح العيساوي
عضو نشيط
عضو نشيط



العراق
ذكر
عدد المساهمات : 30
تاريخ الميلاد : 17/08/1974
العمر : 42
تاريخ التسجيل : 27/04/2013
الموقع : منتدى رابطة محبي اللغة العربية
المزاج : تمام
تعاليق : الحمد لله رب العالمين



مُساهمةموضوع: رد: مثل عربي وتعليق   السبت 27 أبريل 2013, 9:29 pm

يشرفني نقل موضوعي

من قبل الأستاذ الكبير محمد فهمي المحترم

مع خالص تحياتي وتقديري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سيد يوسف مرسى
عضو فضي
عضو فضي


مشرف
مصر
ذكر
عدد المساهمات : 373
تاريخ الميلاد : 31/12/1957
العمر : 58
تاريخ التسجيل : 28/04/2013
الموقع : 01114306848
العمل : أعمل فنى أول كهرباء
المزاج : الدين والأدب والشعر
تعاليق : الحمد لله رب العالمين والصلاةوالسلام على سيد الخلق أجمعين
وبعد
حبى لله هو الأولى وحبى للكمة الطيبة هو الطري




مُساهمةموضوع: رد: مثل عربي وتعليق   الثلاثاء 30 أبريل 2013, 3:07 pm

الأستاذ الفاضل العزيز//محمد فهمى يوسف سلام الله عليكم ورحمة الله
جزاك الله خيرا أن هذا المثل وطريقة سردك له أبكانى وأضحكنى
ولا أملك إلا أن أقول لا غيب الله لك حسا ونحن فى زماننا هذا أشد الإحتياج لمثل ما قلت وطرحت ,ان يرعى الغنى الفقير والقوى للضعيف والكبير للصغير ,ان نتحرى الحق ولانستعجل الأمور
دمت وبوركت وبورك قلمك
سيد يوسف مرسى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد فهمي يوسف
صاحب المنتدى
صاحب المنتدى


مؤسس المنتدى
مصر
ذكر
عدد المساهمات : 1369
تاريخ الميلاد : 01/02/1945
العمر : 71
تاريخ التسجيل : 16/04/2013
الموقع : رابطة محبي اللغة العربية
العمل : مدير عام تربية وتعليم بالمعاش
المزاج : راضٍ
تعاليق : مدون وكاتب وأديب ناقد ، وخبير لغوي متخصص
أفضل مدوناتي ( غذاء الفكر وبقاء الذكر )





مُساهمةموضوع: مثل عربي وتعليق   الثلاثاء 07 مايو 2013, 2:02 pm

يقال لمن يريد أن ينشيء عملا دون أن تتوفر لديه الإمكانات المادية أو المعنوية اللازمة لنجاح المشروع ؛
هذا المثل بنصه وصيغته ، سواء كان واحدا أم أكثر ذكرا أم أنثى :

( عند الرماء تملأ الكنائن )

ومعناه : عند الرمي ، في عملية الصيد ، أو رد هجوم العدو
ينبغي على الصائد ، وعلى المدافع عن حقه أو بلده عدوا
يهاجمه ويعتدي عليه أن يأخذ الأسباب ويعد العدة وقد كانت
في الزمن الذي قيلت فيه عبارة المثل الأصلية
( عند الرماء تملأ الكنائن)
هي الرماح والسهام والقسِي والسيوف ونحوها
توضع في ( الكنائن ) وهي جمع كنانة ( محفظة الزخيرة )
كجراب السيف الذي يغمد فيه ، وكيس الرماح والسهام

ونحن بصدد إنشاء بيت لنعلي بنيانه ونقيم شأنه فعلينا أن
نجهز فريق العمل الناجح المؤهل تقنيا وفنيا وفكريا وعلميا
وثقافيا من إخوتنا وأخواتنا الكرام الذي ينضمون إلى المنتدى
ويتكرمون بالعطاء المخلص لوجه الله تطوعا وانتظارا لثواب
من عنده سبحانه وتعالى ، وترحيبا وشكرا من أخيكم محب
القرآن الكريم واللغة العربية

كما أن من يبني بيتا حقيقيا يحتاج إلى المال اللازم لإتمام
البناء يقال له نفس المثل :
( قبل الرماء تملأ الكنائن )

فأهلا بكم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://rabitaara.forumegypt.net
محمد الصاوى
مشرف فن البلاغة
مشرف فن البلاغة



مصر
ذكر
عدد المساهمات : 32
تاريخ الميلاد : 20/10/1974
العمر : 42
تاريخ التسجيل : 13/05/2013
الموقع : نادى أدب سوهاج
العمل : معلم لغة عربية
المزاج : غائم أحيانا
تعاليق : الحمد لله رب العالمين



مُساهمةموضوع: رد: مثل عربي وتعليق   الأحد 01 سبتمبر 2013, 3:40 pm

عيال الغجر عواجيز
 
وهذا مثل أو حكمة سمعتها من جدتى -رحمها الله – وهو لم يزهر على لسانها ربما من مشهد واحد بل هو  فى رأيى قراءة متأنية نابعة من مشاهد عدة وعلى زمن مديد لهولاء الغجر -أو بقاياهم-  الذين كانوا يحضرون إلى قريتنا قديما بعد الحصاد ، أولادهم دبغتهم الشمس ، حفاة أشقياء كدبابير هائجة  فى قيظ الصيف، أولاد الغجر كما رأيت أواخرهم كانوا أجسر منا كثيرا ، فالولد الذى كان يتباهى بأنه يقدر على أن يصعد نخلة عالية ويرجها لترمى لنا حفنة رطب ، كان يتوارى خجلا وهو يرى الولد الغجرى يسبح كما سمكة فى بحر النخيل نازلا هابطا يرمى لنا ما نختاره نحن المتفرجين عليه من أصناف الرطب، والولد الذى يباهى بخطفه حبة رمان من بستان مقفول وفيه كلاب  مسعورة لا تغفل لا يجد لمباهته سبيلا وهو يرى الولد الغجرى يملأ حجره برمان بل ما نشاء من صنوف الفاكهة الخضراء المقطوفة فى غفلة من حارسيها ، لكن على رالغرمن هذى الحيوية والشقاوة ، كان هناك شىء تحسه الروح تجاه أولاد الغجر لم يكونوا على هذى الشقاوة والجسارة أولادا مثلنا ، فى نظرة الولد الغجرى ليس الفرح فرحا ، وحتى لو لعبوا وغاصوا فى نشوة اللعب يظل فيهم شىء دب فيه الشيب ، يبدو أولاد الغجر من طول التجوال والتسكع وقد كستهم الأيام ولياليها بحكمة أو بأثقال من شجن ، حين تناول جدتى ولدا من أولاد الغجر جاء فى ذيله أمه رغيفا أو قطعة حلوى يفرح بها كما يفرح أولاد القرية لكنها فرحة تبدو كقشرة رهيفة على مواجيد أنضجها الترحال  ...لذا كانت تقول جدتى ..



عيال الغجر عواجيز


مشرف فن البلاغة والمعاني والبديع والتحليل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مثل عربي وتعليق
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى رابطة محبي اللغة العربية :: اللغة العربية وعلومها :: 1-فنون النثر الأدبي العربي ( مطلوب مشرف متخصص )-
انتقل الى: