كان للعرب طريقتهم الخاصة في التأريخ، فإذا وقع حادث ما أرخوه بالليالي لسبقها في حسابهم لأن الشهور العربية قمرية،وأول الشهر القمري ليلة.
فعند التأريخ يقولون: لأول ليلة من شعبان أو لغرته أو مستهله،فإذا انتهت الليلة الأولى قالوا: لليلتين خلتا من شهر شعبان ولثلاث ليال خلون منه ولإحدى عشرة ليلة خلت منه.
وعند النصف يقولون:كتبت ليلة النصف من شوال، وبعد ذلك يقولون لأربع عشرة ليلة بقيت من ذي الحجة ولتسع ليال بقين من ذي الحجة.